Lịch sử hình thành/History
Là công ty đầu tiên trên thế giới nghiên cứu ứng dụng silicone trong mỹ phẩm, chúng tôi không chỉ cung cấp những loại nguyên liệu có độ tinh khiết cao, mà còn cung cấp những công thức đơn giản đến quý khách hàng.
(As the first company in the world to research the application of silicone in cosmetics, we not only provide high purity ingredients, but also provide simple formulas to our customers.)
Năm 1932 : Khánh thành nhà máy sản xuất thuốc nhuộm với tên Naniwa Ganryo Seizosho ở Nishi-Yodagawa-ku, Osaka, chuyên sản xuất và kinh doanh màu nhuộm vô cơ vàng chrome, xanh phổ.
(1932: established a dye factori named Naniwa Ganryo Seizosho in Nishi-Yodagawa-ku, Osaka, specializing in inorganic chrome yellow, spectrum blue)
Năm 1945: Đổi tên thành FUJI KASEI, cùng với việc bán bột màu, hóa chất công nghiệp, bắt đầu sản xuất và bán các hóa chất kiểm tra dùng cho máy móc có độ chính xác cao.
(1945: changed name into Fuji Kasei, expanded to produce chemicals for high-precision machinery)
Những năm 1950 : Bán vật liệu màu làm bút chì màu và sơn cho Shiseido. Sau đó, quyết định bán nguyên liệu màu cho mỹ phẩm.
(1950s: sold meterial to make colour-pencil and paint to Shiseido. Began to sell colour material for cosmetics.)
Những năm 1980: Fuji Kasei hợp tác với ShinEtsu cùng phát triển dòng Silicone dùng cho mỹ phẩm và cung cấp cho Shiseido, trở thành công ty đầu tiên trên thế giới ứng dụng silicone vào mỹ phẩm. Từ đó đến nay, chứng tôi đã phát triển thêm rất nhiều loại Silicone dùng cho mỹ phẩm.
(1980s: Fuji Kasei cooperated with ShinEtsu to jointly develope a line of silicone for cosmetics and sypply it to Shiseido, becoming the first company in the world to apply silicone to cosmtics. Since then, we have developed many more silicones for custmetic use)
Năm 2010: Thành lập Fuji International Trading (Shanghai) Co., Ltd tại Thượng Hải, Trung Quốc. Cùng năm, thành lập nhà máy Fuji Fine Chemical (Shanghai) Co.,Ltd
(2010: established Fuji International Trading (Shanghai) Co.,ltd in Shanghai, China. Also established Fuji Fine Chemical (Shanghai) Co.,ltd.
Năm 2019: Thành lập CÔNG TY TNHH FUJI KASEI VIỆT NAM tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
(2019: established Fuji Kasei Vietnam Co.,ltd in Ho Chi Minh city, Viet Nam)